2021

Am 05. Dezember fand um 15:00 und um 17:00 Uhr ein Doppelkonzert mit chinesischer Klaviermusik und Lesung im wunderschönen Beethoven Kammermusiksaal statt. Neue Klaviermusik aus China ist im Westen weitgehend unbekannt. Dabei verbindet sie oft auf spannende und sehr kreative Weise Kompositionstechniken der westlichen Avantgarde...

Im Vortrag, der gemeinsam mit der Gesellschaft für Internationalen Kulturaustausch und Politische Bildung organisiert wurde, sprach Prof. Dr. Thomas Heberer von der Universität Duisburg am 30.11. im Haus an der Redoute über das Sozialkreditsystem. In den letzten Jahren bemüht sich der Parteistaat nach eigenen Angaben...

Hybrid-Vortrag: Entwicklung und Adaption von Sensorsystemen in Themenfeldern der Landtechnik – Beispiele aus 10 Jahren Forschungszusammenarbeit zwischen Deutschland und China Am 29. November fand im Rahmen der Reihe "China erforschen, mit China forschen" ein Vortrag von Prof. Dr. Wolfgang Büscher zum Thema "Entwicklung und Adaption von...

Feierliche Preisverleihung des 3. chinesisch-deutschen Übersetzungswettbewerbs für Nachwuchsübersetzer:innen22. Nov., 18:30 UhrOrt: Festsaal im Hauptgebäude der Universität Bonn Übersetzer*innen bauen Brücken, die den Zugang zu fremden Kulturen ermöglichen. Dadurch leisten sie einen aktiven Beitrag zur Völkerverständigung. Auch 2021 krönte das Konfuzius-Institut Bonn die drei Gewinnerinnen und Gewinner...

In der Reihe "China erforschen, mit China forschen hielt Prof. Dr. Martin Sander einen Vortrag zum Thema "Als Saurierforscher in China. ungewöhnliche Perspektiven aus 20 Jahren aus abgelegenen Regionen auf ein Zentrum der paläontologischen Forschung". Denn zwei der weltweit bedeutendsten Fossilfundstellen liegen in China und einige...

Filmpremiere: Auf den Spuren chinesischer Kunst: Eine dokumentarische Reise. Weltweite Erstausstrahlung 27. Okt. 2021, 17:15 - 18:45 Uhr Ort: Museum für Ostasiatische Kunst Köln, Vortragssaal Gemeinsam mit ostasiatischen Museen, Privatsammlern und Galerien geht das Konfuzius-Institut Nürnberg-Erlangen der Geschichte und dem aktuellen Status chinesischer Kunstsammlungen im deutschsprachigen Raum nach. Die...

Vortragsreihe „China erforschen, mit China forschen“ 14.10.2021 – 31.01.2022 Gemeinsam mit verschiedenen Fakultäten der Universität Bonn stellten wir die Forschungskooperationen der Universität Bonn mit China einem breiten Publikum vor. Dabei ging es sowohl um die Ergebnisse aus abgeschlossenen Projekten gehen als auch um die Zusammenarbeit als solche....

Auf dem Bonner Chinaschiff kamen am 22. Oktober eine Gruppe von Deutschen und Chinesen zusammen, um einen Tandempartner zu finden. Die deutsch-chinesische Tandemveranstaltung wurde dabei schnell zu einem bunten Austausch und einem geselligen Miteinander. Mit verschiedenen Spielen gestaltetet das Konfuzius-Institut Bonn den Abend. Am Ende...