13.05.2024
Zeitzeugnisse bewahren und historisch gewachsene Kontakte fördern  – Entstehung und Tätigkeit des Studienwerks Deutsches Leben in Ostasien StuDeO e.V. 

Zeitzeugnisse bewahren und historisch gewachsene Kontakte fördern  –

Entstehung und Tätigkeit des Studienwerks Deutsches Leben in Ostasien StuDeO e.V. 

Datum: 13.05.2024, 18.00 Uhr

Ort: Hauptgebäude der Universität Bonn, am Hof 1, 53111 Bonn, Hörsaal V

Vortrag: Dr. Karl-Heinz Schell, Bad Marienberg/ Westerwald

StuDeO-Vorsitzender

Die Veranstaltung findet im Rahmen des Sinologischen Kolloquiums in Kooperation mit der Abteilung für Sinologie der Universität Bonn statt.

Die Gründung des Studienwerk Deutsches Leben in Ostasien StuDeO e.V. geht auf den evangelischen Pfarrer Wolfgang Müller (1911-2003) zurück. Er war von 1938-1946 im Auftrag der Deutschen Evangelischen Kirche (DEK) Seelsorger der Deutschsprachigen Evangelischen Kirchengemeinde Tientsin (Tianjin) und, im Rahmen seines Dienstauftrags, auch Lehrer an der Deutschen Schule Tientsin.

In dieser Zeit gab es in China zahlreiche deutschsprachige Kirchengemeinden. Diese waren zugleich religiöse und kulturelle Heimat für Geschäftsleute, Diplomaten, Lehrer, Ärzte und Krankenschwestern, für Mütter und Kinder, bis hin zu mehreren Generationen einer Familie. Es wurde getauft, konfirmiert, getraut und beerdigt. Das facettenreiche gemeinschaftliche Leben der Deutschen in China, Japan und  (damals) Niederländisch-Indien endete durch deren Zwangsrepatriierung nach Ende des 2. Weltkriegs.

Zusammen mit seinen Gemeindemitgliedern verließ auch Pfarrer Müller die Heimat China. Neben seiner Pfarrtätigkeit in Bayern ab 1946 sammelte er die Adressen von Zurückgekehrten. Seine Adressdatei wuchs, und im Jahr 1992 gründete er das Studienwerk Deutsches Leben in Ostasien e.V.  Für sein großes Engagement erhielt er 6 Jahre später das Bundesverdienstkreuz am Bande.

Schon vor 1992 hatten Mitglieder des Vereins mit der Sammlung und Archivierung von biographischen Daten und Zeitzeugnissen begonnen. Nachlässe von Ostasien-Deutschen können seitdem an die Bibliothek und das Archiv von StuDeO übergeben werden. Dort werden die Dokumente erfasst und archiviert. In bestimmten Abständen wird das archivierte Material an die Bayerische Staatsbibliothek in München übergeben und somit öffentlich und weltweit für Forschende nutzbar.

Der Vortrag gibt einen Überblick über die Geschichte und die aktuelle Arbeit von StuDeO.

Website:

www.studeo-ostasiendeutsche.de

Karl-Heinz Schell wurde 1960 in Marienberg (Westerwald) geboren. Nach dem Studium der Ev. Theologie in Bielefeld, Bethel, Austin (Stipendiat der Fulbright Kommission) und Heidelberg verbrachte er sein Vikariat zunächst in Hessen und Nassau mit einem Spezialvikariat am United Theological College in Bangalore (Indien). Ein Forschungsaufenthalt 1985-1987 führte ihn mit einem DAAD-Promotionsstipendium an die Universität Tsukuba (Japan). 1993 promovierte er an der Universität Heidelberg. Von 1990-2007 war er Pfarrer und Dekan der EKHN, 2007-2015 Auslandspfarrer der Ev. Kirche in Deutschland (EKD) in der Ev. Gemeinde Deutscher Sprache Peking mit Filialgemeinden in Changchun, Shenyang und Qingdao.